No. El Analizador es un archivo HTML que abres en tu navegador — Chrome, Safari o Edge. No requiere instalación, no tienes que crear cuentas ni conectar APIs. Ingresas los números de tu restaurante y el sistema hace los cálculos.
No. The Analyzer is an HTML file you open in your browser — Chrome, Safari or Edge. No installation needed, no accounts to create, no APIs to connect. You enter your restaurant numbers and the system does the calculations.
Lo único que necesitas es internet para que la Inteligencia Artificial genere el análisis. Si no tienes conexión, los KPIs se calculan igual pero sin el texto de recomendaciones.
The only thing you need is an internet connection for the AI to generate the analysis. Without connection, KPIs still calculate but without the recommendation text.
Funciona para casual dining, fine dining, fast casual, bares y cafeterías. Los 50 KPIs aplican a cualquier operación que tenga costos de alimentos, personal y ventas medibles.
It works for casual dining, fine dining, fast casual, bars and cafés. The 50 KPIs apply to any operation with measurable food costs, labor and sales.
Dicho esto, si tu restaurante no lleva ningún registro de ventas ni costos, la herramienta no puede generar datos de la nada — necesitas tener al menos los números básicos del mes.
That said, if your restaurant keeps no records of sales or costs, the tool cannot generate data from nothing — you need at least the basic monthly numbers.
Entre 10 y 20 minutos si tienes los datos organizados. El sistema tiene campos claros para cada indicador — ingresas el número y el análisis se genera automáticamente.
Between 10 and 20 minutes if you have your data organized. The system has clear fields for each indicator — you enter the number and the analysis generates automatically.
La primera vez puede tomarte más porque estás aprendiendo dónde va cada dato. Desde el segundo mes, con los números a la mano, es cuestión de minutos.
The first time may take longer as you learn where each data point goes. From the second month on, with numbers ready, it takes just minutes.
Es un pago único. Pagas $67 una sola vez y el acceso es tuyo de por vida para ese restaurante. No hay suscripciones, no hay cobros recurrentes, no hay sorpresas.
It's a one-time payment. You pay $67 once and the access is yours for life for that restaurant. No subscriptions, no recurring charges, no surprises.
El precio de $67 es de lanzamiento — el precio regular es $97. No hay fecha exacta de cuándo sube, pero subirá.
The $67 price is a launch price — the regular price is $97. There's no exact date for when it goes up, but it will.
El código llega por email dentro de los primeros 30 minutos después de la compra. Revisa tu carpeta de spam antes de escribirnos.
The code arrives by email within 30 minutes after purchase. Check your spam folder before contacting us.
Si no aparece, escríbenos a info@humbertosilvaduque.com con tu comprobante de compra y te enviamos el acceso de inmediato. También puedes escribir por WhatsApp al +1 (954) 470-0411.
If it doesn't appear, email us at info@humbertosilvaduque.com with your purchase receipt and we'll send access immediately. You can also reach us on WhatsApp at +1 (954) 470-0411.
Funciona en cualquier dispositivo con navegador — computadora, tablet o teléfono. Sin embargo, por la cantidad de campos y tablas que maneja, la experiencia es considerablemente mejor en pantallas grandes.
It works on any device with a browser — computer, tablet or phone. However, given the number of fields and tables it handles, the experience is considerably better on larger screens.
Para el uso diario o revisión rápida en teléfono funciona bien. Para ingresar datos de un mes completo, recomendamos computadora o tablet.
For daily use or quick review on phone it works fine. For entering a full month of data, we recommend a computer or tablet.
Cada código está vinculado a un restaurante y a un dispositivo. La primera vez que ingresas, el sistema registra tu dispositivo automáticamente. Si intentas entrar desde otro dispositivo, el acceso se bloquea por seguridad.
Each code is linked to one restaurant and one device. The first time you log in, the system automatically registers your device. If someone tries to log in from a different device, access is blocked for security.
Si tienes dos restaurantes o cambias de computadora, escríbenos y lo resolvemos. La política es un código por restaurante — no es un límite técnico arbitrario.
If you have two restaurants or change computers, contact us and we'll sort it out. The policy is one code per restaurant — it's not an arbitrary technical limit.
El análisis se genera con los datos reales que tú ingresas — no es un texto genérico copiado y pegado. El sistema identifica qué KPIs están fuera de rango, calcula el impacto económico y genera recomendaciones basadas en esos números específicos.
The analysis is generated with the real data you enter — it's not a generic copy-paste text. The system identifies which KPIs are out of range, calculates the economic impact and generates recommendations based on those specific numbers.
Dicho esto, la IA no reemplaza el criterio de un asesor que conoce tu operación en persona. Es una herramienta de diagnóstico, no un consultor. Las recomendaciones son un punto de partida, no una receta.
That said, AI does not replace the judgment of an advisor who knows your operation in person. It's a diagnostic tool, not a consultant. Recommendations are a starting point, not a prescription.